Résumé: Aria se rend à Tarvelborg afin d'y disputer les jeux d'hiver. A l'entrée de la ville elle éprouve un malaise à la vue d'une chute d'eau et d'un pont: elle s'évanouit, terrassée par une vision. Lorsqu'elle reprend conscience le paysage lui paraît familier et sa vision commence à prendre un sens. Aux questions qui l'agitent, Aria veut trouver la réponse, même si cela doit la faire souffrir.
Michel Weyland change (un peu) son schéma scénaristique et laisse Aria suivre les traces de son passé. Les incohérences sont encore nombreuses mais la lecture reste agréable.