Nesrine Mezouane est traductrice Japonais / Français dont elle assure aussi l'adaptation. Elle travaille surtout pour les éditions Tonkam. Elle est aussi technicienne vidéo.