Traducteur japonais-français. Maximilien Chiavetta, ancien du mouvement de jeunesse Ephata Don Bosco, est éducateur au centre Don Bosco de Petit-Hornu en Belgique.